
Man skulle kunna tolka Simonsson verk Sköldar så här:
"Roger Simonsson förenar på ett förnämligt sätt det intuitiva med det intellektuellt genomtänkta. Han laborerar med ytor av abstraktioner, som i och för sig ter sig ganska välbekanta. Jag kan tänka på Poljakoff. Simonsson lägger som denne ett slags estetiskt pussel med sina strukturerade plan och visar att det går bra att gjuta nytt vin i gamla läglar. Vad som är intryck från verkligheten omvandlas till ljus och färg i självständiga rytmer från en ganska het ton till en svalare, där ljuset helt kan ta över. Ett exklusivt konstnärsskap med klanger som från spröd kammarmusik. Bilder som kräver tålmodig avlyssning för att helt uppfattas".
Men även så här:
De abstrakta expressionisterna, som Simonsson kan hänföras till, arbetade inte med föreställande motiv, men använde sig ofta av titlar som hänvisade till något mera välkänt eller till en historia. Så har även Simonsson gjort, medvetet eller omedvetet, för Sköldar föder ju associationer till något välbekant som aldrig hade framkommit om han inte givit konstverket någon titel. Det är inte svårt att associerar till vapensköldar och korstågsriddare, och det är intressanta att Thomas Franzén som också gjort en av de andra 3 utsmyckningarna på denna innegård gjort konstverk som kan tolkas i samma riktning som Simonssons konstverk till medeltiden. Avslutningsvis skall det nämnas att utifrån ett flygfotoperspektiv likar kvarteret forskaren en borg och har nästa exakt samma struktur som Kronobergs slottsruin.